A Travers Le Miroir

Panier de Crabes de Sylvain Certain

La paisibilité d’un lac sauvage et de sa faune est soudain troublée par l’arrivée d’un randonneur : Stéphane, trentenaire citadin, convalescent d’un burnout. Alors que ce dernier pense avoir trouvé solitude et quiétude, ce mystérieux lac se révèle ne pas être aussi calme et isolé qu’il y parait.


Crédits


Auteur·e Sylvain Certain
Réalisateur·ice Sylvain Certain
1er·ère assistant·e réalisateur·ice Chloé Di Gregorio
Casting Cyril Descours, Fabienne Galula, Arnaud Maillard, Louisa Claudel, Pepper
Directeur·trice de la photographie Amida Belgharbi
Régisseur·euse général·e Isabelle Gaggiotti
Cadreur·euse Emilien Lafond, Laurent Héritier
Montage image Sylvain Certain
Effets spéciaux Vicnent Legrand
Son Victor Loeillet, Camille Schirmer
Musique originale Ronan Maillard
Maquillage Aurélia Gauthier
Costumes Laure Hieronymus
Chef·fe décorateur·trice Accessoires : Laetitia Haution, Déborah Hankey
Chef·fe machino Lionel Khun
Chef·fe électro Florine Congnard
Crédits photos Max GOZY
Production déléguée A TRAVERS LE MIROIR
Financements

Région Grand Est | Aide à la production de court-métrage

Département des Vosges | Aide complémentaire à la production de court-métrage

PROCIREP - ANGOA

CNC | Allocation directes à la production d'oeuvre audiovisuelles de courte durée

Diffusion : RTGE Réseau Télévision Grand Est

Producteurs·trices Déborah Hankey, Pascal Barbier

Fiche film


Année de production 2021
Pays France
Genre Fiction
Style Comédie satirique - Thriller fantastique
Chromatique Couleur
Durée 20 min
Format HD - Cinémascope
Diffusion RTGE Réseau télévisions grand est
Festivals

Festival La ballade des courts – Bourg-en-Bresse (FR) Nov. 2023

Festival du film de court-métrage d’Auch – Auch (FR) Nov. 2023

Festival Bogoshort – Bogota (CO) Nov. 2023

Festival du film court de Dinan – Dinan (FR) Nov. 2023